Atividades Educativas: Aprende e use para o bem, para Jesus Cristo
           
Pesquisar no site:
Fale conosco
Direitos autorais
Ajuda


 

 

Dicionário de Palavras e Frases "diferentes"


Esta lista foi feita especialmente, para que as pessoas que vieram de outros estados (ou regiões)
possam entender nossa "língua" do Velho Oeste (Chapecó e região!!!)

Alemoa: loura
Alumiá: iluminar
Amirá: mirar
Apinchá: jogar
Arripiá: arrepiar
Atorá: cortar
Atorado de fome: com fome
Augoa: água
Avil: isqueiro
Baita: grande
Baruiando: no cio
Bassora: vassoura
Bêére: BR, tipo 101 e 282
Boazuda: gostosa
Boleá: jogar, entrar
Bostiá: incomodar
Brinca: jogar bolita, quem perde o jogo não perde das bolitas
Briquiá: trocar, de mano ou não
Bucho: estômago de gente
Cagar a pau: bater
Camanga: quadrilha, geralmente se reúne para brigar ou fazer bagunça
Camassada de pau: apanhar
Campiá: procurar
Canhada: lugar pouco conhecido, de difícil acesso
Carrinho de choque: carrinho de choque
Catrefa: pessoas que não valem nada
Charanga: bicicleta
Chumaço: conjunto de alguma coisa
Cóça de laço: apanhar
Comedor de carvão: morador de Criciúma e Tubarão
Comedor de siri: morador do litoral
Crêendios pai: exclamação quando algo dá errado
Cudiona: ou porcoziona, exclamação quando algo dá errado
De revesgueio: de um tal jeito
De vereda: rápido
Dióssa: coisa
Duro: bêbado
Em insúcia: em conjunto
Esmorragia: sangramento
Fincá: cravar
Foque: lanterna
Fumo: fomos
Fuque: fusca
Garrão: calcanhar
Gatiá: roubar
Gavioná: sair na festa para caçar
Guampiá: trair
Guentá: roubar
Incebando: enrolando, fazendo cera
Ingrupi: enganar
Ínôzá: amarrar (já viu palavra com todas as sílabas com acento?)
Inprenhá: engravidar
Intertê: fazer passar o tempo com algo
Inticá: provocar
Intrevêro: bagunça
Intuiado: cheio
Invaretado: nervoso
Japona: jaqueta de nylon
Judia: mal tratar
Kakedo: pessoas que não valem nada
Lasarento: xingamento, como filho da puta
Lotcha:o mesmo que canhada
Luitá: brigar
Malinducado: mal educado
Mata-cobra: soco de cima para baixo, golpe marcial
Mortandela: mortadela
Murcilha: morcela
Náifa: faca
Oio d´água: nascente
Paiêro: fumo de palha
Pânca: modo de se portar, por exemplo: panca de motoqueiro (jeito de motoqueiro)
Pare, home do céu: parar, o mesmo que "se par de bobo" e "deusolivre home"
Patiá: ser enganado, pagar de bobo
Pelhor: o contrário de melhor
Peral: declive acentuado no relevo no solo como um canyon
Perna de salame: peça de salame
Pescociá: olhar para os lados, matar tempo
Pestiado: com alguma doença
Pêxada: acidente
Piá pançudo: guri bobo
Podá: ultrapassar, ou cortar, o mesmo que apodá
Posá: dormir em algum lugar
Prosiá: conversar
Rafuage: vagabundo, malandro
Rancho: compra do mês
Ratiá: incomodar
Réco: zíper
Relampejando: trovejando
Resbalão: escorregar
Revertério: dor de barriga
Rinso: sabão em pó
Sai fincado: suma daqui
Sargá: salgar
Sinalêra: semáforo
Sóga: corda
Sólinha: voadeira, golpe marcial
Táio: corte
Tchuco: bêbado
Te atraca: faz isso
Tentiá: filar
Tropicá: tropeçar
Tunda de laço: apanhar
Uso campião: usucapião
Vareio: vencer fácil
Veiáco: mal pagador
Verda: jogar bolita, quem perde o jogo perde as bolitas
Vortiada: passeio
Ximia: doce de passar no pão
Zóiudo: impertinente


O legal é que usamos várias dessas palavras (ou expressões) realmente no sentido aí de cima!
Quem nunca utilizou uma dessas palavras que atire a primeira pedra!!!!
Orgulho de ser do velho oeste!!!

Colaboração: Hamilton Luiz de Camargo Jr.

  Fonte: http://www.portalchapeco.com.br



Atividade: 851 - Língua do Velho Oeste (Chapecó/SC e Região)

Descrição: Conheça um pouco da língua caipira falada na Oeste de SC.

Disponível nas áreas de: português história chapecó

Fonte (Acessa para saber mais): www.portalchapeco.com.br


Postado em: 00/00/0000
Último acesso em: 2017-08-19 00:42:47
Total de acessos: 14586

SUGESTÕES, CRÍTICAS, ELOGIOS,
LINKS QUEBRADOS, PROBLEMAS NA PÁGINA
Por favor, Clique aqui e preencha nosso formulário.851

Atividades


Trívia da Páscoa

A Páscoa é a principal data do Cristianismo. Responda esse quiz e teste seu conhecimento sobre essa ...

Kusco's Quest For Gold - Kuzco's Atletismo

Kuzco quer conquistar o troféu de ouro da maratona, mas para isso precisa vencer todos os desafios. ...

O dilúvio

Deus disse a Noé para coletar os pássaros, animais e repteis para colocar na arca. Ajude Noé a encon...

Brincadeiras com bola

Jogo da forca em que você irá descobrir quais são os jogos com bola mais comuns do mundo.

Subida Matemática

Desafie seu colega ou o computador em um corrida matemática. Quem chegará ao topo primeiro? Só quem ...

De quem é a letra

Arraste cada uma das letras do alfabeto a imagem correspondente.

Escreva o nome

Escolha um dos temas disponíveis (Moradia, Corpo humano, Cores, Formas geométricas, Animais ou Fruta...

Coordenação Motora

Aperte as setas da esquerda e direita no teclado para remover os blocos com setas, quando aparecer b...

Match -A- Brain

Jogo de memória sobre as partes do cérebro humano.

Tarzan Maths Test

Mostre para o Tarzan que você é fera em matemática dizendo para ele se as contas estão certas (True)...

Match -A- Body System

Jogo de memória sobre os sistemas do corpo humano.

Match -A- Muscle

Jogo de memória sobre os músculos do corpo humano.

Match -A- Bone

Jogo de memória sobre os ossos do corpo humano.

Na festa junina tem...

Arraste as imagens até as palavras correspondentes.

Alfabeto Junino

Arrastar a figura ao lado da letra que inicia a palavra correspondente a figura.

Na Festa Junina tem...

Complete a cruzadinha de acordo com a figura.

The Heart Matching Game - Jogo de memória do coração

Clássico jogo de memória onde o desafio é encontrar e/ou rotular imagens do coração humano?

Advérbios e Orações Adverbiais

Encontre as classificações dos advérbios e/ou orações subordinadas adverbiais.

Jogo de completar palavras: Animais

Diversas atividades com o nome de animais.

Wild Animal

Monte esse quebra-cabeça com imagens de animais selvagens.

Jogo das sombras: Percepção

Observe que há figuras misturadas e fora do cenário, arraste cada uma para o lugar correspondente.

Conjuntos Numéricos

Você sabe o que são conjuntos numéricos? Quando chegar ao final deste jogo conhecerá muito bem esses...

Stained Glass - Vitral quebrado

Monte corretamente o vitral, para isso junte as peças combinando as cores.Coloque os azulejos no qua...

Jogo da multiplicação

Resolva as tabuadas do 0 ao 10 trocando as peças de posições. Para isso clique uma vez em uma peça e...

Across the Ages

"Across the Ages" é um jogo de memória. As imagens mostram diferentes períodos da história do mundo....

Type Fast

Treine seu inglês e melhore sua digitação no computador digitando corretamente as palavras que surge...

Puzzle Story

Use sua habilidade de raciocínio para completar as fileiras de caixas da mesma cor, fique atento par...

Twin Image - Imagem gêmea

Jogo de memória no qual você deve encontrar as imagens iguais.

Memória: Letras e números

Jogo de memória em que você deve encontrar as letras e números iguais

Dietômetro

Conheça os alimentos que favorecem uma alimentação saudável e os que atrapalham a dieta.

Alfabetizando: Vogais e Consoantes

Escolha um dos temas: Moradia, Corpo Humano, Cores, Formas Geométricas Animais ou Plantas e em segui...

Dinosaur Kids - Finding Eyes

Usando o botão esquerdo do mouse, encontre cinco pontos diferentes entre as duas imagens.

Complete as frases com as palavras listadas

Leia a frase e complete-a corretamente com uma das palavras listadas.

Ever After High Puzzle

Quebra-cabeça com os personagens favoritos da série Ever After High. Você terá que colocar as peças ...

Elsa Math Teacher

Teste seus conhecimentos matemáticos com a professora Elsa.

Tangled Before Ever After Memory

Jogo de memória com imagens dos personagens do filme 'Enrolados'

Sort My Tiles Triton and Ariel

Organize as peças e monte a imagem da Pequena Sereia em "Sort My Tiles Triton and Ariel".

Puzzle Story

Quatro quebra-cabeças com Rapunzel, Sofia, Jake e Neverland Pirates e Shrek. Jogo criado para treina...

Moana Math Quiz

Observe a operação matemática e responda se está certo (true) ou errado (false) (se é verdadeiro (tr...

Be my valentine...

Colorir os animais.

Maths Genie

Melhorar suas habilidades em matemática.

Flying Shapes - Objetos voadores

Coloque os objetos nos seus respectivos lugares. O tempo é importante neste jogo.

The monster matching game -

Este jogo ajuda-o checar seu poder de concentração e melhorar sua memória. Encontrar as cartas iguai...

Brain Sequence

Teste o seu QI. Continue a sequência de números apresentada. Obs.: Caso deseje, troque a língua pa...

Memory Maniac

Repita o caminho que o computador especificou.

Baby animals

Jogo de memória em que você deve encontrar as imagens iguais dos filhos de diversos animais.

Happy Mother's Day! - Feliz dia das mães!

Pinte esse desenho para o dia das mães e ofereça a ela com muito amor.

Gimme5 - France: 2 imagens, 5 erros

Observe atentamente as imagens e encontre as 5 diferenças entre elas.